Press Release


プレスリリース

Island Shangri-La, Hong Kong Named "Best Business Hotel in the World" and "Best Business Hotel in Asia-Pacific" By Business Traveller Asia Pacific

Island Shangri-La, Hong Kong has been named “Best Business Hotel in the World” and “Best Business Hotel in Asia-Pacific” at the Business Traveller Asia-Pacific Awards Ceremony 2013.

“This is the third consecutive year for the hotel to receive the ‘Best Business Hotel in Asia-Pacific’ award and we are absolutely thrilled to receive the ‘Best Business Hotel in the World’ for the first time.  It is indeed our honour to have our commitment to quality excellence acknowledged by such a prestigious publication and its readers.  The recognition reflects the concerted effort of everyone in the hotel who dedicates themselves in crafting distinctive and exceptional experience for our guests from their hearts,” said Gabriele Lombardo, hotel manager.

The awards are the result of a comprehensive survey conducted annually among the magazine’s subscribers, and the 2013 results are based on data collected between April and June this year.  For the past 20 years, the Business Traveller Asia-Pacific awards have rewarded the excellence that its readers have experienced on their travels during the previous year.  Business Traveller is the leading magazine for the frequent business traveller, with 10 editions worldwide, including the UK, US, Asia-Pacific, Middle East, China, Germany, Denmark, Hungary, Africa and Poland, plus websites in the UK, Asia, Middle East, US, Poland and France.

香港を拠点とするシャングリ・ラ ホテルズ&リゾーツは、「シャングリ・ラ」のブランド名で現在80軒以上のホテルを世界で所有・運営し、総客室数34,000以上を有する、世界有数のホテルグループです。シャングリ・ラ ホテルは、5つ星のデラックスホテルで、高範囲にわたる高級施設やサービスを提供しています。シャングリ・ラ ホテルは、オーストラリア、カナダ、中国、フィージー、フランス、香港、インド、インドネシア、日本、マレーシア、モルジブ、ミャンマー、フィリピン、シンガポール、オマーン、台湾、タイ、トルコ、アラブ首長国連邦およびイギリスに所在しています。現在当グループは、中国、インド、モーリシャス、モンゴル、ミャンマー、フィリピン、カタール、スリランカでプロジェクトが進行中です。ご予約やご質問等は各旅行代理店、またはwww.shangri-la.com/jp/ までお問合せください。

プレスお問合せ

メアンヌ・ディザラン・ラウ
ダイレクター・オブ・コミュニケーション

電話番号

(852) 2820 8330

ファックス

(852) 2918 1387

メール

各国のプレスのお問合せ先