Press Release

+ 客室を追加する


Shangri-La Hotel, Harbin, Together with Yongsheng Primary School, Unveils New Playground in Launching Ceremony

On 9 September 2016, one day before Teacher’s Day, Shangri-La Hotel, Harbin, together with the teachers and students of Yongsheng Primary School, held a special opening ceremony to launch the school’s new playground. With smiles on their faces, the students were full of vigour and excited to welcome the new semester.
The children, whose red scarfs fluttered in their chests, looked at the bright five-star red flag rising at the beginning of the ceremony.  Led by the general managers from Shangri-La Hotel, Harbin and Songbei Shangri-La, Harbin, members of hotel’s Embrace project watched the flag rise slowly and fly in the blue sky.
The ribbon-cutting ceremony was conducted in a joyful atmosphere.  Students representing the school carried trays with balls and stood beside their big friends from both Shangri-La hotels.  When the ribbons were cut using golden scissors, the new playground was launched officially.  The audience burst into warm applause. The children have finally achieved their long-standing desire to have a new and beautiful playground.
Since 2014, when Shangri-La Hotel, Harbin started its Embrace project with Yongsheng Primary School, the hotel has committed to improving the school’s campus environment and teaching equipment, and has put in effort to create opportunities to help the children broaden their horizon.  The hotel has added a campus radio system for the school, purchased bookshelves and books for each grade, brought the children to the space museum and the university, and invited the children to participate in various activities in the past two years. 
The launch of the new playground has granted the children’s greatest wish.  Two years ago, the school’s playground was in a bad condition due to disrepair, strong winds and rain erosion.  The bricks were exposed and the surface of the old playground was not even.  The students often fell and twisted their feet.  There was a lot of weed in spring and it was very muddy during the rainy season.  The children no longer have to worry about those again.
As an active performer of corporate social responsibility, Shangri-La Hotel, Harbin will continue to deliver love and create a better growing environment for the children of Yongsheng Primary School.

シャングリ・ラ ホテルズ&リゾーツは、さまざまなステークホルダーの関心のバランスをとりながら、経済的、社会的、そして環境的な責任を持った運営に専念し続けています。企業レベルによる企業の社会的責任(CSR)委員会は、コーポレート・シティズンシップ(社会の一員としての企業の責任・義務)や環境維持開発におけるリーダー的存在を目指しながら、環境、健康と安全、社員、サプライヤー、ステークホルダーとのかかわりといった戦略的分野における企業としての取り組みを促進しています。サステナビリティの取り組みのもと、シャングリ・ラの社会的責任プログラムは、「エンブレイス」と「サンクチュアリ」の主要部分として実施されています。「エンブレイス」は、恵まれない地域社会における最高レベルの教育や健康支援を促進することを目指す、シャングリ・ラのケア・フォー・ピープル・プロジェクトに重点を置いています。シャングリ・ラのケア・フォー・ネイチャー・プロジェクトに集中する「サンクチュアリ」プログラムは、生物多様性の保護や回復を促進しています。詳細に関しましては、ウェブサイトのCSRセクションをご覧ください。


Nick Mai
Director of Sales & Marketing


(86 451) 8485 8888


(86 451) 8462 1777