Press Release

+ 客室を追加する


China World Hotel, Beijing Cares For Mentally Challenged People

China World Hotel, Beijing Cares For Mentally Challenged People

On the first day after the National Day Holiday in China, 45 volunteers from China World Hotel, Beijing happily arrived at “The Slow Fly Angle Organic Garden” in Shun Yi County, Beijing to help the residents of the Beijing Lizhi Rehabilitation Centre harvest sweet potatoes and corn.

BTV reported in its morning special news programme on 26 September 2012 that “The Slow Fly Angle Organic Garden,” the training base of the Beijing Lizhi Rehabilitation Centre for mentally challenged people, had a large quantity of sweet potatoes and corn that was still not harvested.  The hotel management, on hearing the news, made a quick decision to offer a helping hand to the residents and teachers of the rehabilitation centre.  Forty five hotel staff registered that day to volunteer to help harvest the sweet potatoes and corn.

On 8 October 2012, the 45 volunteers from the hotel worked together with the residents and teachers of the rehabilitation centre to harvest the sweet potatoes and corn on 10 acres of farmland.  Because of their hard work, they managed to complete most of the farm work in just half a day.  To assist the centre further, the hotel purchased the freshly picked sweet potatoes and other organic items for the hotel’s employee dining room.

The hotel plans to offer long-term consultancy services and farming assistance on green product planting, and to establish co-operative training programmes with the Beijing Lizhi Rehabilitation Centre.  The products will be used in the China World Hotel, Beijing employee dining room.

“We are very grateful for the support given by China World Hotel’s management and hotel staff.  We can feel the warm care of society and we will continue to try our best to provide a good training environment for mentally challenged students,” said Miss Feng Lu, the acting executive director of the Lizhi Rehabilitation Centre.

Mr. John Rice, the hotel’s area general manager, said, “Today is a very meaningful day.  To help mentally challenged people at the Beijing Lizhi Rehabilitation Centre demonstrates the hotel’s continuous care under the corporate social responsibility umbrella of ‘embrace,’ which was established in 2009 and focuses on Shangri-La’s Caring People Project.  China World Hotel strongly believes in investing in efforts to empower people.  The Caring People Project aims to care for others today, build a beautiful tomorrow and achieve long lasting happiness.  We will continue to reaffirm our commitment to the communities and make a contribution to meet our corporate social responsibility.”

China World Hotel, Beijing soars over the China World Trade Center complex, including the China World Exhibition Center and shopping mall, in the heart of the city’s diplomatic and business district.  Hailed as one of the first three hotels in mainland China to be awarded a Platinum Five Star rating by the China National Tourism Administration (CNTA), China World Hotel, Beijing has been named one of the world’s best hotels by both Condé Nast Traveller and Travel + Leisure magazines.  China World Hotel, Beijing was also voted “Best Hotel in Beijing” by Euromoney, Frommer’s Guide and Finance Asia; “Best Business Hotel in Beijing” by Business Traveller China and Asia Pacific, TTG Asia, The Asset and Asian Legal Business; ranked one of the “Top Ten Business Hotels in China – Golden Pillow Award” by 21st Century Business Herald; and named one of “The Top 50 Hotels in China” by Forbes and Travel + Leisure China.

シャングリ・ラ ホテルズ&リゾーツは、さまざまなステークホルダーの関心のバランスをとりながら、経済的、社会的、そして環境的な責任を持った運営に専念し続けています。企業レベルによる企業の社会的責任(CSR)委員会は、コーポレート・シティズンシップ(社会の一員としての企業の責任・義務)や環境維持開発におけるリーダー的存在を目指しながら、環境、健康と安全、社員、サプライヤー、ステークホルダーとのかかわりといった戦略的分野における企業としての取り組みを促進しています。サステナビリティの取り組みのもと、シャングリ・ラの社会的責任プログラムは、「エンブレイス」と「サンクチュアリ」の主要部分として実施されています。「エンブレイス」は、恵まれない地域社会における最高レベルの教育や健康支援を促進することを目指す、シャングリ・ラのケア・フォー・ピープル・プロジェクトに重点を置いています。シャングリ・ラのケア・フォー・ネイチャー・プロジェクトに集中する「サンクチュアリ」プログラムは、生物多様性の保護や回復を促進しています。詳細に関しましては、ウェブサイトのCSRセクションをご覧ください。




(86 10) 6505 2266 内線 6540


(86 10) 6505 3163


China World Hotel, Beijing No. 1 Jianguomenwai Avenue, Beijing 100004, China