"멋진 하이허 강의 경관이 내려다 보이는 샹그릴라 호텔 톈진은 강변의 호화로운 안식처입니다. 현대 중국 미술로 가득한 화려한 로비부터 세련된 레스토랑과 조용한 객실까지 이 호텔은 현지 문화와 섬세한 샹그릴라의 환대를 따스하게 담고 있습니다.
톈진의 고속철도역에서 불과 5분 거리에 위치한 이 샹그릴라 호텔은 이 도시에 사업차 들른 사람이든 잠시 쉬러 온 사람이든 신나는 모험을 즐기러 온 가족이든 모두에게 적합합니다."
"바닥에서 천장까지 이어진 창 너머로 톈진의 황홀한 풍경이 눈 앞에 펼쳐진 304개의 현대적인 객실에서 편히 쉽니다. 강이 내려다 보이는 리조트의 인피니티 풀에서 긴장을 풀고, 넓은 헬스클럽과 CHI 스파에서 재충전을 합니다. 호라이즌 클럽으로 한 단계 업그레이드하면 VIP 특전과 32층 클럽 라운지 출입 특권을 누릴 수 있습니다.
가족 단위 투숙객은 팰리스 시네마와 빙상 스케이트장을 갖춘 인접한 리버뷰 플레이스 쇼핑물에서 끊임없는 엔터테인먼트를 즐길 수 있습니다. 톈진의 유적지 또한 호텔 가까이에 있습니다. 하이허 강의 상징적인 다리 중 하나를 건너면 은행 거리, 5번가, 톈진 아이 및 기타 유명한 장소를 둘러 볼 수 있습니다.
톈진의 호화 강변 랜드마크에서 샹그릴라의 세계를 경험해 보시기 바랍니다."