Press Release


プレスリリース

Kowloon Shangri-La, Hong Kong Presents Rewarding “Birthday Delight” Offer

Birthday Delight

Kowloon Shangri-La, Hong Kong celebrates guests’ birthdays at the Michelin two-star Shang Palace, award-winning Angelini, Nadaman and Café Kool with a special “Birthday Delight” offer starting today until 30 December 2013.

Throughout the period, all birthday celebrations with a minimum spending of HK$250 per person for lunch or HK$500 per person for dinner on food consumption and its service charge only, excluding beverages, the birthday guest may choose a gift from the following list of special birthday treats:

  • One pound Tiramisu Cake (order to be placed at least 72 hours in advance)
  • A Deli Kool cash voucher of HK$150
  • A bottle of selected house wine (valid for dinner only)
  • Unlimited soft drinks or juice for two (valid for Café Kool guests only)
  • Free flowing house wine, beer, soft drinks or juice for one (valid for Café Kool guests only)

As an additional token of appreciation, an instant cash rebate will be credited to the total bill if the required minimum amount is met.  Bills totalling HK$1,000, HK$2,000 and HK$4,000 will get will get a rebate of HK$100, HK$300 and HK$500, respectively.  The minimum spent amount includes the service charge, but not the beverage price.

This privilege is applicable to the guest’s entire birthday month for 2 to 12 paying guests, including the birthday celebrant, per reservation.

This offer, subject to the hotel’s availability and confirmation, must be redeemed during the birthday month of the guest.  Bookings will only be accepted and confirmed during the guest’s birthday month.  Guests are required to present an identification card upon bill settlement for proof of birth month.  This offer cannot be enjoyed with other discounts, privileges or any other gift certificates and is not applicable on Mother’s Day, Father’s Day, Winter Solstice, 24, 25, and 26 December and fireworks display nights.

For details or reservations, please call (852) 2733 8988.

香港を拠点とするシャングリ・ラ ホテルズ&リゾーツは、「シャングリ・ラ」のブランド名で現在80軒以上のホテルを世界で所有・運営し、総客室数34,000以上を有する、世界有数のホテルグループです。シャングリ・ラ ホテルは、5つ星のデラックスホテルで、高範囲にわたる高級施設やサービスを提供しています。シャングリ・ラ ホテルは、オーストラリア、カナダ、中国、フィージー、フランス、香港、インド、インドネシア、日本、マレーシア、モルジブ、ミャンマー、フィリピン、シンガポール、オマーン、台湾、タイ、トルコ、アラブ首長国連邦およびイギリスに所在しています。現在当グループは、中国、インド、モンゴル、ミャンマー、フィリピン、カタール、スリランカでプロジェクトが進行中です。ご予約やご質問等は各旅行代理店、またはwww.shangri-la.com/jp/ までお問合せください。

プレスお問合せ

Patsy Chan
Director of Communications

電話番号

(852) 2733 8726

ファックス

(852) 2723 4966

メール

各国のプレスのお問合せ先