トレーダースホテルドバイはドバイ国際空港からお車で15分、ドバイメトロ駅から徒歩2分の距離にございます。市内の移動にはタクシー、メトロ、公共交通機関、アブラス（水上タクシー）をご利用いただけます。
当ホテルでは主要ショッピングモールやビーチ沿いの公園などへの無料シャトルバスサービスをご提供しております。
タクシー
ドバイのタクシーはメーター制で、初乗り料金はAED 10、1キロメートル毎にAED 3（22時～翌6時までAED 3.5）が加算されます。また、空港からの初乗り料金は日時を問わずAED 20となっています。タクシーのドライバーは釣銭を準備していない場合がありますので、AED 10やAED 5紙幣をお持ちいただくことをお勧めします。
公共交通
バス
定時のバスが運行されています。金曜日と祝日は状況により運行数が調整されます。料金はAED 1からAED 4.50で、目的地により異なります。
メトロ
現在47駅あるドバイメトロは、市内を最も早く安く移動できる交通機関です。
メトロ運行時間：
土～水：5時50分～24時
木：5時～25時
金13時～25時
※バスとメトロは現金でのご乗車ができません。乗車料金を満たすNolカード（スマートカード）が必要となります。カードはメトロ全駅、またはドバイ市内のいくつかのバス停留所の自動券売機にて購入いただけます。
アブラス（水上タクシー）
小型のモーターボート、アブラスはドバイクリークを横断する手段として最適です。ルートは2つあり、 ひとつはビュールドバイからデイラオールドスークまで、もうひとつはオールドスークからデイラ側のサブカまでです。料金はAED １です。濡れてもよい靴でご利用ください。
シャトルバス
トレーダース ホテル ドバイでは、ご滞在のゲストの皆様に、デイラシティセンターショッピングモールとアルマンザールビーチパークまでの無料送迎サービスをご提供しております。
レンタカー
レンタカーをご希望の場合は、当ホテルまでお問合せください。当ホテルにご滞在の皆様は、地下駐車場を無料にてご利用いただけます。