يمكن للزوّار التنقّل في جميع أنحاء دبي باستخدام سيارات الأجرة والمواصلات العامة وقوارب العبرة. إذا كنت ترغب في استئجار سيارة أثناء إقامتك في دبي، فيسعدنا اتخاذ الترتيبات اللازمة.
يتكون مترو دبي من خطين (الأحمر والأخضر) ويغطيان المناطق المأهولة الرئيسية في الإمارة. يمتد الخط الأحمر بالتوازي مع شارع الشيخ زايد، وينطلق من المطار إلى جبل علي على الجانب الآخر من دبي.
تعمل الحافلات أو الأتوبيسات المحلية من محطاتها فى ديرا وبردبى. تتراوح تعريفة الحافلة في أي مكان بين درهم واحد و3.50 درهم، حسب وجهتك. ستدفع إلى السائق مباشرةً لذا أحمل معك كم كافي من العملات الصغيرة.
تتوفر المعلومات حول جداول المواعيد من خلال الخط الساخن لبلدية دبي طوال 24 ساعة 800 4848، أو بالاتصال بمكتب الفندق.
توجد قوارب صغيرة تعمل بمحركات تسمى العبارات, وهي الوسيلة المثالية لعبور خور دبي من الصباح الباكر وحتى الساعات المتأخرة من الليل. هناك اتجاهان. يربط أحدهما بر دبي بسوق ديرة القديم ويربط الآخر السوق القديم بالسبخة من جانب الديرة. قيمة التعريفة 50 درهم.