Press Release


プレスリリース

Traders Hotel, Manila Presents Special Treats for 2014 Graduates

Traders Hotel, Manila salutes the 2014 graduates with a magnificently exciting ‘Graduates eat for free” offer available from 1 March to 30 April 2014 to celebrate the success and that hard-earned achievement.

The hotel invites new graduates to gather their loved ones and indulge in a sumptuous feast featuring a lavish spread of international cuisine along with the old-time Filipino favorites as they mark another milestone in their lives. Graduates can enjoy a complimentary lunch or dinner buffet at Latitude when they dine with at least four paying companions.

Japanese food patrons may indulge in fresh sushi, sashimi, savory U.S. Beef Sukiyaki, assorted tempura and more in a special weekend lunch buffet specially prepared by Japanese Executive Chef Masahiro Mizumoto at Kitsho Japanese Restaurant and Sake Bar. Graduates can also have a free buffet when they are accompanied by at least four paying diners.

Guests will delight in Latitude’s luscious buffet for only P788nett per person during lunch and P988 nett per person during dinner daily. They may also spend a perfect weekend lunch with family and friends by indulging in a sumptuous buffet spread of authentic Japanese cuisine for only P859 nett per person. All 2014 graduates will receive a special token when they dine at either Latitude or Kitsho. Graduates must present their school ID and diploma or graduation invitation to avail the promo. Terms and conditions apply.

For inquiries and advance reservations, please call Traders Hotel, Manila at (63 2) 708 4888 or email food&beverage.thm@tradershotels.com. Block-out dates apply.

香港を拠点とするシャングリ・ラ ホテル&リゾーツは現在、「シャングリ・ラ」のブランド名で、80軒以上のホテルを所有・運営し、総客室数34,000以上を有しています。トレーダース ホテルでは、見識のある旅行者の皆様に対し、秀逸でありながら純真で心温まる誠意を持って対応させていただいております。また、ビジネス、リラクゼーション、あるいはレジャーなどでご利用いただくゲストのお客様にご満足いただけるよう、フレンドリーでありながらプロフェッショナルな環境やサービスを提供しております。アジア太平洋や中東の主要ビジネス都市に展開しているトレーダースホテルは、ご出張やご旅行に実用的です。 

トレーダース ホテルは、現在アブダビ、北京、ブリスベン、常州、ドバイ、香港、ジョホール、クアラルンプール、マーレ、マニラ、ペナン、瀋陽とシンガポールにあり、さらにシンガポールとドーハ(カタール)にオープンが予定されています。現在当グループは、中国、インド、モーリシャス、モンゴル、ミャンマー、フィリピン、カタール、スリランカで大規模なプロジェクトを展開しています。詳細やご予約に関しましては、旅行代理店にご連絡いただくか、ウェブサイトをご覧ください。 

プレスお問合せ

イナー・マナレイセイ
アシスタント・コミュニケーション・マネージャー

住所

reginekatrina.manalaysay@tradershotels.com

各国のプレスのお問合せ先