Press Release


プレスリリース

Traders Hotel, Manila Offers Easterrific Weekend
Easter

Traders Hotel, Manila offers egg-citing treats and a playground of activities for the whole family this Easter, 20 April 2014, from 11 a.m. to 2:30 p.m.

Guests can step into a blissful retreat with the family and a delectable feast of local and international cuisine alongside an Easterrific kiddie buffet for the little ones and the inner child in them.

The buffet at Traders Hotel, Manila’s all-day dining restaurant, Latitude, includes children’s all-time favorites, such as Spaghetti, Mini Burgers, Fried Chicken Drumsticks, Mini Pizzas and more, all of which are sure to keep their energy up for a day of play. Japanese food patrons may enjoy a lunch buffet of authentic Japanese dishes at Kitsho Japanese Restaurant and Sake Bar. It features fresh Sushi, Sashimi, savory U.S. Beef Sukiyaki, assorted Tempura and more for only P888 net per adult and P600 net per child aged 3 to 11 years old.

Fun-filled and exciting action-packed Easter activities await the kids at the hotel lobby. They can enjoy the energetic and mesmerizing magic show and let their enthusiasm flow with a fun face painting, cookie decorating, balloon twisting and the most-awaited Easter egg hunt. Loot bags and other prizes will be given away during the event.

Guests can celebrate and spend quality time with the family by indulging in the relaxing Easter Day Break for only P4,800++ per night. The offer includes accommodation in a Deluxe Room, complimentary buffet breakfast for two (2) persons at Latitude, one-time drop off at either Mall of Asia, Manila Ocean Park or Star City, 4 p.m. late check-out and a 50 percent discount on the child rate for a maximum of two children at Latitude or Kitsho Japanese Restaurant and Sake Bar on Easter Sunday, activities included. This special package is available from 13 to 21 April 2014.

For inquiries and reservations, please call Traders Hotel, Manila at(632) 708 4888.

香港を拠点とするシャングリ・ラ ホテル&リゾーツは現在、「シャングリ・ラ」のブランド名で、85軒以上のホテルを所有・運営し、総客室数36,000以上を有しています。トレーダース ホテルでは、見識のある旅行者の皆様に対し、秀逸でありながら純真で心温まる誠意を持って対応させていただいております。また、ビジネス、リラクゼーション、あるいはレジャーなどでご利用いただくゲストのお客様にご満足いただけるよう、フレンドリーでありながらプロフェッショナルな環境やサービスを提供しております。アジア太平洋や中東の主要ビジネス都市に展開しているトレーダースホテルは、ご出張やご旅行に実用的です。

トレーダース

ホテルは、現在アブダビ、北京、ブリスベン、常州、ドバイ、香港、ジョホール、クアラルンプール、マーレ、マニラ、ペナン、瀋陽とシンガポールにあり、さらにドーハ(カタール)にオープンが予定されています。現在当グループは、中国、インド、モンゴル、ミャンマー、フィリピン、カタール、スリランカ、アラブ首長国連邦で大規模なプロジェクトを展開しています。詳細やご予約に関しましては、旅行代理店にご連絡いただくか、ウェブサイトをご覧ください。

プレスお問合せ

イナー・マナレイセイ
アシスタント・コミュニケーション・マネージャー

住所

reginekatrina.manalaysay@tradershotels.com

各国のプレスのお問合せ先