Press Release

+ 客室を追加する


Shangri-La Hotel, Dalian Opens THE SWING Bar

Shangri-La Hotel, Dalian Opens THE SWING Bar

Shangri-La Hotel, Dalian announces the opening of The SWING Bar, a modern day speakeasy that combines the excitement of a sports bar, immersive golf simulators and artisan cocktails, on 16 October 2015.  A one-of-a-kind sports bar concept, The SWING has a sophisticated and welcoming design that makes it a great place to relax with a cocktail at the bar, watch one’s favourite team on the sports viewing screens or challenge friends to a round of golf. 

By day, golf enthusiasts can come hone their game at their leisure from one of three state-of-the-art golf simulators and two driving range simulators.  At night, The SWING transforms into the ultimate man cave.  The artisan’s bar showcases carefully crafted cocktails by passionate and talented mixologists.  The high-definition sports viewing screens allow guests to enjoy a freshly pulled pint as they cheer on their favourite team. 

Friendly and outgoing staff will warmly welcome guests to The SWING.  The food menu features Western and Asian snack-style dishes served in a practical, yet fun presentation.  The bar serves craft cocktails, draft beers, an extensive spirits selection and wines by the glass. 

Business Hours: Monday to Thursday, 11 a.m. to midnight
Friday to Sunday, 10 a.m. to 1 a.m.


香港を拠点とするシャングリ・ラ ホテルズ&リゾーツは現在、100軒以上のホテルを世界で運営し、総客室数41,000以上を有するホテルグループです。シャングリ・ラ ホテルは、5つ星のデラックスホテルで、高範囲にわたる高級施設やサービスを提供しています。シャングリ・ラ ホテルは、オーストラリア、カナダ、中国、フィージー、フランス、インド、インドネシア、日本、マレーシア、モルディブ、モーリシャス、モンゴル、ミャンマー、フィリピン、カタール、シンガポール、スリランカ、オマーン、台湾、タイ、トルコ、アラブ首長国連邦およびイギリスに所在しています。現在当グループは、中国、カンボジア、香港、インドネシア、マレーシアやサウジアラビアでプロジェクトが進行中です。ご予約やご質問等は各旅行代理店、または までお問合せください。






(86 411) 8252 4750