//MP:mpLink

利用規約

前のバウチャーが交換済みまたは有効期限切れになると、次のバウチャーが送られます。


バウチャー 1:ビュッフェ25%オフ


シャングリ・ラ サークル会員にご登録いただくと、参加ホテルにてご家族やご友人とのオールデイダイニングでのブッフェを25%オフでお楽しみいただけます。


取り消し規約: バウチャーの引き換え時に修正またはキャンセルすることはできません。


1. 本バウチャーは、対象カフェ(オールデイダイニング)または対象レストラン(シャングリ・ラ東京ではご利用いただけません)にて、ビュッフェ料金の25%割引にてご利用いただけます。(空席状況によりご利用いただけない場合がございます)


2. 最大10名様までの適用となります。


3. すべての料金には、現地でのサーチャージおよび現行の税金が加算されます。


4. 本バウチャーは、有効期間内に参加カフェ(オールデイダイニング)または指定レストランにて、お支払いの際にご提示いただいた場合に限りご利用いただけます。有効期間の延長はできません。


5. ご利用の際には事前のご予約をお勧めいたします。ご予約時にバウチャーIDをお知らせください。


6. 本バウチャーは、その他の特典やプロモーションとの併用、および譲渡、交換、現金や他の商品との交換はできません。


7. バウチャー交換時の変更またはキャンセルはできません。


8. 本バウチャーは交換後または有効期限切れになると、次のバウチャーをアプリのバウチャーより提供させていただきます。


9. 本バウチャーは、発行時に関連付けられた受取人および会員番号の方に限りご利用いただけます。個人が複数のアカウントを登録し、複数のバウチャーが発行された場合、バウチャーをご利用いいただけるのは1回限りとなります。重複するアカウントから発行されたバウチャーは、プロフィールが統合された時点で無効となります。また、バウチャーの提供はございません。


10. 現金、クレジットカード、その他の支払い方法を問わず、参加レストランで直接お支払いいただいた場合、割引後の金額に対してポイントを獲得いただけます。


11. 適用法に従い、本バウチャーの利用規約の解釈は、シャングリ・ラ インターナショナル ホテル マネジメント リミテッド(以下「当社」)の単独かつ絶対的な裁量に委ねられるものとします。


12. 適用法に従い、当社はいつでも本バウチャーのオファーを変更し、こちらに記載されている条件を修正する権利を有します。また、本バウチャーにはシャングリ・ラ サークルの利用規約が適用されます。


 

バウチャー 2:朝食無料(2名様)


シャングリ・ラ サークル会員として参加ホテルにご滞在の際に、朝食を無料でお楽しみいただけます。


取り消し規約: バウチャーの引き換え時に修正またはキャンセルすることはできません。


1. 本バウチャーにて、参加ホテルにご宿泊の際、カフェレストラン(オールデイダイニング)または指定レストランでの朝食ビュッフェを2名様まで無料でご利用いただけます。空き状況によりご利用いただけない場合がございます。


2. 本バウチャーは、シャングリ・ラの ウェブサイト、シャングリ・ラ サークル モバイル アプリ、シャングリ・ラ WeChat ミニプログラム、シャングリ・ラの公式電話予約ホットライン、または参加ホテルへの直接予約にのみ適用されます。無料宿泊とスタッフレートでのご予約は対象外です。


3. 本バウチャーは、有効期間内のチェックイン時にご提示いただいた場合に限り有効です。有効期間の延長はできません。


4. 本バウチャーをご利用いただく場合は、ご到着前にシャングリ・ラ サークル会員サービスまで、お電話またはメールにてバウチャーIDをお知らせいただく必要があります。


5. 本バウチャーは、その他の特典やプロモーションとの併用、および譲渡、交換、現金や他の商品との交換はできません。


6. バウチャー交換時の変更・キャンセルはできません。


7. 本バウチャーは交換後または有効期限切れになると、次のバウチャーをアプリのバウチャーより提供させていただきます。


8. 本バウチャーは、発行時に関連付けられた受取人および会員番号の方に限りご利用いただけます。個人が複数のアカウントを登録し、複数のバウチャーが発行された場合、バウチャーをご利用いいただけるのは1回限りとなります。重複するアカウントから発行されたバウチャーは、プロフィールが統合された時点で無効となります。また、バウチャーの提供はございません。


9. 適用法に従い、本バウチャーの利用条件の解釈は、シャングリ・ラ インターナショナル ホテル マネジメント リミテッド(以下「当社」)の単独かつ絶対的な裁量に委ねられるものとします。


10. 適用法に従い、当社はいつでも本バウチャーのオファーを変更し、こちらに記載されている条件を修正する権利を有します。また、本バウチャーにはシャングリ・ラ サークルの利用規約が適用されます。


 

バウチャー 3:ルームアップグレード無料


次回のご滞在時に、参加ホテルにてルームアップグレードを無料でお楽しみいただけます。シャングリ・ラ サークル会員として、より充実したひと時をお過ごしください。


取り消し規約: バウチャーの引き換え時に修正またはキャンセルすることはできません。


1. 本バウチャーは、参加ホテルにおいて、ワンランク上のルームカテゴリーへの無料アップグレードに適用されます(スイートルーム以上を除くクラブルームまで)。ホテルの空室状況によりご利用いただけない場合があります。クラブルームにアップグレードされた場合、ご滞在中のクラブラウンジのご利用が含まれます。


2. 本バウチャーは、7泊以下のご宿泊にご利用いただけます。


3. 本バウチャーは1回のご予約につき1枚のみご利用いただけます。別のご予約には別途バウチャーが必要となります。


4. 本バウチャーは、シャングリ・ラの ウェブサイト、シャングリ・ラ サークル モバイル アプリ、シャングリ・ラ WeChat ミニプログラム、シャングリ・ラの公式電話予約ホットライン、または参加ホテルへの直接予約にのみ適用されます。無料宿泊とスタッフレートでのご予約は対象外です。


5. 本バウチャーは、有効期間内のチェックイン時にご提示いただいた場合に限り有効です。有効期間の延長はできません。


6. 本バウチャーをご利用いただく場合は、ご到着前にシャングリ・ラ サークル会員サービスまで、お電話またはメールにてバウチャーIDをお知らせいただく必要があります。


7. 本バウチャーは、会員ご本人様が実際に宿泊する客室にのみ有効です。


8. 本バウチャーは、発行時に関連付けられた受取人および会員番号の方に限りご利用いただけます。個人が複数のアカウントを登録し、複数のバウチャーが発行された場合、バウチャーをご利用いいただけるのは1回限りとなります。重複するアカウントから発行されたバウチャーは、プロフィールが統合された時点で無効となります。


9. 本バウチャーは、その他の特典やプロモーションとの併用、および譲渡、交換、現金や他の商品との交換はできません。


10. バウチャー交換時の変更・キャンセルはできません。


11. 適用法に従い、本バウチャーの利用条件の解釈は、すべてシャングリ・ラ インターナショナル ホテル マネジメント リミテッド(以下「当社」)の単独かつ絶対的な裁量に委ねられるものとします。


12. 適用法に従い、当社はいつでも本バウチャーのオファーを変更し、こちらに記載されている条件を修正する権利を有します。また、本バウチャーにはシャングリ・ラ サークルの利用規約が適用されます。