ホンハムベイに立つケリーホテル香港は、MTRやフェリー、タクシー、リムジンサービス、バスターミナルを使って、香港の他の地域へシームレスに移動できます。尖沙咀東ショッピング地区は徒歩ですぐの場所にあり、香港で最も有名なアトラクションの多くはホテル近辺にあります。
ホテルは、香港国際空港からMTRで30分の距離にございます。アウディやメルセデス、BMWなどの高級車による空港送迎サービスもご利用いただけます。
ケリーホテル香港は、香港国際空港から35キロ先にございます。
エアポートエクスプレス
エアポートエクスプレスは、空港のメインの到着ホールから九龍（カオルーン）駅まで 30 分おきに出発しています。所要時間は約20分、料金は片道HKD 105です。
九龍（カオルーン）駅からホテルまで、無料のシャトルバス（エアポートエクスプレスとして運行する路線 K1）をご利用いただけます。
K1の運行時間： 6時20分～23時 （20分おき）（追って通知があるまで一時的に停止いたします）
公共バス
現金もしくはチャージ式交通カードのオクトパスカードでのお支払いでご利用いただけます。バスの時刻表は、こちらからご覧ください。
＊現金でお支払いの場合、釣銭は返金されませんのでお気を付けください。
MTR黄埔駅のC2出口から駅を出て、右折します。Shung King Street（船景街）を進み、交差点の信号を渡ってください。交差点を左折してHung Luen Road（フンルアンロード）に入ると、右手にケリーホテルがあります。
また、MTR紅磡駅（ホンハム駅）からホテルへ向かう方法もあります。MTRホンハム駅からの電車は、アドミラルティやエキシビションセンターにも停車するため、香港島側へのアクセスも便利です。 ホテルからMTRホンハム駅までは、タクシーで約5分です。
