Press Release


プレスリリース

Traders Hotel, Qaryat Al Beri, Abu Dhabi Offers the Only Four-Star Beach Staycation in the Capital this Eid Al Fitr

The Shangri-La property at the Qaryat Al Beri complex offers food and spa benefits.

Abu Dhabi, 7 July 2015 – Traders Hotel, Qaryat Al Beri, Abu Dhabi offers exceptional value for staycationers this Eid Al Fitr with a daily room rate of Dh525++, which includes daily buffet breakfast, Dh200 food and beverage credit and 15 per cent off spa treatments at CHI, the Spa at Shangri-La.

As the only four-star beachfront property in Abu Dhabi, the hotel offers 301 guestrooms, Afyä restaurant with its open kitchen and healthy approach to cuisine and Afyä Beach Lounge, a three-tiered place where you can swim, eat, drink and relax throughout the day and into the evening.  A pool lounge provides daytime refreshments, while the lobby lounge offers a comfortable, yet social environment to enjoy light bites and beverages.

The rate of Dh525++ will be offered during Eid Al Fitr from 17 July to 23 July 2015.  Traders Hotel, Qaryat Al Beri, Abu Dhabi is located in Khor Al Maqta, Abu Dhabi, ideally situated in the Qaryat Al Beri complex, which houses Shangri-La Hotel and the Souk.

For reservations, call  (971 2) 510 888 or visit thad@tradershotels.com.
 

香港を拠点とするシャングリ・ラ ホテル&リゾーツは現在、「シャングリ・ラ」のブランド名で、95軒以上のホテルを運営し、総客室数40,000以上を有しています。トレーダース ホテルでは、見識のある旅行者の皆様に対し、秀逸でありながら純真で心温まる誠意を持って対応させていただいております。また、ビジネス、リラクゼーション、あるいはレジャーなどでご利用いただくゲストのお客様にご満足いただけるよう、フレンドリーでありながらプロフェッショナルな環境やサービスを提供しております。アジアや中東の主要ビジネス都市に展開しているトレーダースホテルは、ご出張やご旅行に実用的です。

トレーダース ホテルは、現在アブダビ、常州、クアラルンプールに所在します。現在当グループは、中国、カンボジア、インドネシア、マレーシア、サウジアラビア、スリランカで大規模なプロジェクトを展開しています。詳細やご予約に関しましては、旅行代理店にご連絡いただくか、www.tradershotels.com をご覧ください。

プレスお問合せ

グントラ・リップスカ
ダイレクター・オブ・コミュニケーション

電話番号

(971 2) 509 8617

ファックス

(971 2) 509 8670

メール

各国/地域のプレスのお問合せ先