トレーダースホテルでは、ゲストの皆様にとってアクセス、効率性、スマートな機能性がいかに大切かを認識しております。経験豊かで気配りの行き届いたスタッフがお客様のあらゆるニーズにお応えします。きめ細やかなサービスとリゾート施設を存分にお楽しみください。

こちらに掲載されていないサービスや施設につきましては、当リゾートのスタッフまでお気軽にお問い合わせください。ご希望に添えるようお手伝いさせていただきます。

施設

• 24時間オープンのビジネス センター
• カンファレンス 施設 
• お身体が不自由なお客様のための施設
• 美容 室
• ホスピタリティラウンジ
• 禁煙ゲストルーム
• 駐車場
• セーフティボックス
• スパ

• エクスプレスチェックインおよびチェックアウトサービス
• ランドリーおよび バレーパーキングサービス駐車サービス
• 郵便・配達 サービス
• 公共区域での無線インターネット
• ボイスメール

• ベビーシッター/チャイルドケア

• 空港バトラーサービス
• 空港送迎
• レンタカーサービス
• 市内への送迎バスサービス
• ボート マクタ運河を渡るシャトルサービス（毎日午後4時～午後10時20分まで。料金が発生する場合があります。）
• ヘリコプターによる空港送迎サービス
• タクシー&リムジンサービス
• 旅行代理店／ツアーデスク
• ショッピングシャトルサービス

• 外国為替 カウンター
• ギフトショップ
• ショッピングアーケード

• 24時間ご利用いただけるルームサービス
• 1つのレストラン & 2つのバー

• 会議室の貸し出し

ビジネスセンターサービス 

• 宅配サービス
• 秘書業務サポート
• 翻訳サービス