Press Release


新闻稿

Traders Upper East Hotel, Beijing Presents the Korean Food Festival

Traders Upper East Hotel, Beijing presents the Korean Food Festival from 18 to 30 March 2013 at Café Noir. Two guest chefs from Dea Jang Geum, the Korean restaurant, will present the essence of Korean specialities at Café Noir, such as Mustard Sannakji, Grilled Eel, Galbi, Kimchi Marbled Meat, Naengmyeon, Kimchijeon and Bibimbap. Signature beverages include sikhye, sujeonggwa and jujube tea. For further information or to make a table reservation, please contact Café Noir on (86 10) 5907 8888 extension 8416 or e-mail café.thue@tradershotels.com.

Located in the Third Embassy Area and Wangjing District, also known as the “Korean City of Beijing,” Traders Upper East Hotel, Beijing provides popular Korean cuisine in the morning buffet at Café Noir, such as Kimchi and Soba Noodles, which are welcome by Korean guests.

Café Noir, located on the lobby level of Traders Upper East Hotel, Beijing, received Morning Beijing’s “Best Restaurant of Korean People’s Choice 2012” award on 19 February 2013. Café Noir offers contemporary all-day dining, and guests are invited to “eat with the eyes” first at the innovative à la carte buffets featuring Asian and international fare.

The restaurant has floor-to-ceiling glass walls on three sides, through which diners can enjoy green landscape views, an open kitchen and cooking stations where chefs are ready to cater to every desire of diners. Café Noir puts its pristine produce and its talented chefs on display, and emphasis is placed on creating a sensory discovery.

总部设在香港的香格里拉酒店集团目前拥有和管理香格里拉、嘉里和盛贸品牌的酒店已逾80家,客房量超过34,000间。盛贸饭店品牌旨在为精明的旅行爱好者提供专业快捷的服务、营造亲切温馨的氛围。该品牌饭店分布在亚太和中东主要城市的核心商务区,成为商务和休闲客人出行的首选。

目前集团在阿布扎比、北京、布里斯班、常州、迪拜、香港、柔佛州、吉隆坡、马累、马尼拉、槟城、沈阳和新加坡设有该品牌的饭店,并计划在新加坡和卡塔尔多哈开设新店。此外,集团还有众多新的酒店项目正在筹措中,主要分布在中国大陆、印度、蒙古共和国、缅甸、菲律宾、卡塔尔和斯里兰卡。如需进一步信息或预订,请与旅行社联系或登陆盛贸网站www.tradershotels.com

媒体联络

Lisa Ciao
Director of Communications

电话

(86 10) 5907 8313

传真

(86 10) 5907 8038

地址

Traders Upper East Hotel, Beijing 2 Dongsihuan Beilu (NE 4th Ring Road, SE of Xiaoyun Bridge), Chaoyang District, Beijing

电邮

查看全球公关联络信息