本条款与细则（“条款”）适用于香格里拉会和圣淘沙百乐玩 (The Palawan @ Sentosa)合作开展的促销活动，本促销活动由香格里拉国际饭店管理有限公司（“香格里拉”）运营的香格里拉会（“香格里拉会”）和Palawan Innovation Studios Pte. Ltd（“PIS”）运营的圣淘沙百乐玩 (The Palawan @ Sentosa)（“圣淘沙百乐玩 (The Palawan @ Sentosa)”）组织。参加本促销活动，即表示每位香格里拉会会员（“会员”）同意他/她已阅读、理解并接受本条款。香格里拉和/或PIS可随时修改、修订或补充本条款，继续参与则表示参与者接受任何此类修改、修订或补充。

 

A. 积分赚取

 

1. 会员在圣淘沙百乐玩 (The Palawan @ Sentosa)的参与场所（“参与场所”）进行任何消费（“合资格消费”），均可赚取香格里拉会积分（“积分”），详见下文C节。

 

2. 会员必须由本人亲自支付合资格消费后，才能赚取积分。会员的会籍号码不能被其他任何人使用以赚取或兑换积分。

 

3. 会员需登录网上账户并出示其电子会员卡的动态二维码供圣淘沙百乐玩 (The Palawan @ Sentosa)员工扫描，以确认会员身份来完成积分赚取。如未能完成以上步骤，可能会导致拒绝其赚取积分。香格里拉和PIS拥有对会员身份确认的最终决定权。

 

4. 每一（1）美元的合资格消费可赚取一（1）积分。新加坡元进行的合资格消费，需换算成美元以计算积分。香格里拉和PIS将使用事先已确定的兑换率，并有权随时对兑换率进行调整。

 

5. 积分赚取仅限于在圣淘沙百乐玩 (The Palawan @ Sentosa)参与场所现场购买的项目。通过其他渠道购买不能赚取积分。如有疑问，会员应在购买之前联系圣淘沙百乐玩 (The Palawan @ Sentosa)，电子邮箱：[email protected]，以便详细了解不参与积分赚取的场所和/或其他限制。

 

6. 服务费、消费税和小费不能赚取积分。

 

7. 公司活动、促销、折扣、第三方合作、指定商品、滞纳金、缺席费用和/或取消费不能赚取积分。公司活动是指有销售协议、公司需要开具发票或通过公司信用卡付款的活动。

 

8. 积分将在全额支付合资格消费金额的两周后计入会员账户。

 

9. 如果会员在付款时没有正确出示会籍号码，也没有出示会员卡（电子卡或实体卡），将无法补领积分。

 

 

B. 积分兑换

 

1. 在参与场所，会员可使用积分兑换直接为指定项目付款。可兑换项目会因参与场所的不同而有差异，并会不时更新。部分参与场所的外卖项目无法兑换。会员在提出兑换申请之前应联系参与场所，以获取最新的可兑换项目清单。

 

2. 付款时会员必须在参与场所。

 

3. 会员需登录网上账户并出示其电子会员卡的动态二维码供圣淘沙百乐玩 (The Palawan @ Sentosa)员工扫描，以确认身份来完成兑换。如未能完成以上步骤，员工可能会拒绝其使用积分兑换。香格里拉和PIS拥有对会员身份确认的最终决定权。

 

4. 会员只有在提出兑换申请时在会员账户上有足够的有效积分，方可兑换。兑换完成后，积分将从会员账户中扣除。

 

5. 积分可用于支付全部或部分账单，包括税费和服务费，但不包括小费。所有小费必须通过信用卡或其他付款方式支付。如果部分账单是通过积分兑换完成的，则剩余金额必须通过信用卡或其他有效付款方式支付，并可赚取积分。通过积分兑换的任何金额的账单都不能赚取积分。

 

6. 会员须在账单上注明其希望使用的积分数量，并在账单上签字确认兑换。

 

7. 账单支付完成后，交易不能取消，使用的积分不予退还。

 

8. 积分的兑换率为：每二十五（25）积分兑换一（1）美元现金或等价的新加坡元。香格里拉可自行决定修改积分兑换率。

 

9. 每笔交易最多可兑换75,000积分或等价的当地货币，且仅限于参与场所使用。

 

10. 积分将根据香格里拉会确定的每月汇率转换为等价新加坡元。

 

11. 积分兑换仅限于在圣淘沙百乐玩 (The Palawan @ Sentosa)的参与场所现场购买的项目。通过其他渠道购买不能兑换积分。如有疑问，会员应在购买之前联系圣淘沙百乐玩 (The Palawan @ Sentosa)，电子邮箱：[email protected]，以便详细了解不参与积分兑换的场所和/或其他限制。

 

12. 积分兑换不适用于公司活动、促销、折扣、第三方合作、指定商品、滞纳金、缺席场费和/或取消费。

 

13. 积分兑换不能与其他优惠或促销活动同时使用。

 

14. 积分兑换需视供应情况而定，若相关参与场所出现系统故障或进行维修时将不得兑换。

 

15. 香格里拉和PIS拥有接受或拒绝积分兑换的权利，恕不另行通知。

 

 

C. 总则

 

1. 圣淘沙百乐玩 (The Palawan @ Sentosa)的参与场所如下：

 

i. 加十二海滩俱乐部 (+Twelve)

ii. 海乐冲 (HydroDash)

iii. 驾日冲 (HyperDrive)

iv. 驾日冲餐厅 (HyperDrive Cafe)

v. 飞溅部落海滩俱乐部 (Splash Tribe)

vi. 趣乐迷你高尔夫 (UltraGolf)

 

2. 加十二海滩俱乐部 (+Twelve)和飞溅部落海滩俱乐部 (Splash Tribe)建议提前预约，每个参与场所的相关条款和条件，请查询官网：https://www.thepalawansentosa.com/.

 

3. 香格里拉和PIS拥有随时取消、终止、修改或暂停活动或修改或更换任何条款和条件的权利，恕不另行通知。

 

4. 仅限于加十二海滩俱乐部 (+Twelve)和飞溅部落海滩俱乐部 (Splash Tribe)， 任何取消预约必须至少提前48小时，不收取取消费。如果缺席或延迟取消，每次预约将收取100新加坡元的手续费。

 

5. 香格里拉会条款与细则适用并构成本条款的部分内容，更多详情请查询官网：https://www.shangri-la.com/cn/corporate/shangrilacircle/terms-conditions/.

 

6. 圣淘沙百乐玩 (The Palawan @ Sentosa)条款和条件适用并构成本条款的部分内容，更多详情请查询官网：https://www.thepalawansentosa.com/terms-and-conditions/.

 

7. 任何对参与者个人资料的收集、使用和披露都将严格遵守香格里拉的隐私保障政策（详询官网：http://www.shangri-la.com/corporate/shangrila-centre/privacy-policy/).

 

8. 本公司对促销活动相关的所有内容拥有最终决定权和约束力，不受理任何函件。

 

9. 如果不同语言版本之间存在冲突或不一致，以英文版为准。

 

10. 本条款和条件受香港特别行政区法律的管辖。