^{利用規約:}  

^{1)本オファーは、シャングリ・ラのゴールデンサークル会員でかつクリスフライヤープログラムの会員のお客様に限りご利用いただけます。2)  対象となるゴールデンサークル会員のお客様が2015年8月1日正午（香港時間）～8月31日正午（香港時間）までの期間中にゴールデンサークルアワードポイントをクリスフライヤーマイルに移行された際、25％のボーナスマイルをご獲得いただけます。3) 移行手続きには1,000ゴールデンサークルアワードポイント以上が必要となります。また、500ゴールデンサークルアワードポイント毎に追加が可能です。4) 移行完了後に変更や取消はできません。移行されたマイル数をゴールデンサークルアワードポイントに戻すことや現金へ交換することはできません。5) 25％のクリスフライヤーボーナスマイルは、移行手続きが確定した際にご獲得いただけます。ボーナスマイルはプロモーション終了後の6～8週間以内に、お客様のクリスフライヤーの口座へ積算されます。6) ゴールデンサークルアワードポイントの交換またはご利用はゴールデンサークルプログラムのご利用規約に基づきます。7) 500クリスフライヤーマイルのウェルカムギフトを除き、その他のクリスフライヤー、またはゴールデンサークルのオファーやプロモーションとの併用はできません。8) 500クリスフライヤーマイルのウェルカムギフトを獲得するには、2015年8月1日正午（香港時間）～8月31日正午（香港時間）までの期間中に専用のページでクリスフライヤーの新規会員として登録し、プロモーションコード「KFGC」を使ってゴールデンサークルアワードポイントをクリスフライヤーマイルに移行しなければなりません。9) 500クリスフライヤーマイルのウェルカムギフトは、対象となるクリスフライヤー会員に与えられ、プロモーション終了後の6～8週間以内に、お客様のクリスフライヤーの口座に積算されます。10）クリスフライヤーマイルのご利用規約につきましては、こちらをクリック。11) ゴールデンサークルの利用規約が適用されます。}