大連からは、丹東行きや、北京行き（9時間）の長距離バスをご利用いただけます。バスチケットの手配は、当ホテルスタッフまでお申し付けください。中国国内の旅の交通手段のひとつとして人気のある鉄道。主要都市を結び、優れたサービスや定刻通りの運行を誇ります。座席には、エアコン付きの軟座（ソフトシート）と軟臥（ソフトスリーパー）、硬座（ハードシート）、硬臥（ハードベッド）の4つのクラスがあります。
大連の駅は大変混雑しております。大連から鉄道での旅をご予定される場合は、当ホテルのスタッフにご相談ください。