このたび、トラベル＋レジャー誌（米国版）による2009年の「T+L500」に、5つのシャングリ・ラ ホテルが選ばれました。「T+L500」は、同誌の読者投票により選ばれ、世界でもっとも優れたホテル500軒を評価するものです。投票結果は2009年1月号のトラベル＋レジャー誌に掲載されています。

以下のシャングリ・ラ ホテルが「T+L500」に選ばれました。

チャイナ ワールド ホテル 北京
シャングリ・ラ ホテル 北京
カオルーン シャングリ・ラ 香港
浦東 シャングリ・ラ 上海
シャングリ・ラ ホテル バンコク

今回の「T+L500」は、2008年の「ワールド ベスト アワード」読者アンケート調査の集計結果により決定されました。アンケート調査では、トラベル＋レジャー誌の読者が、客室と施設、立地、サービス、レストランと食事、価値の5つの項目に沿ってホテルを評価しました。その後、トラベル＋レジャー誌が、項目ごとに平均スコアを算出し、各ホテルの総スコアを集計しました。

香港を拠点とするシャングリ・ラ ホテルズ＆リゾーツは、現在、ラグジュアリーホテルの「シャングリ･ラ」およびミドルマーケットのデラックスホテル「トレーダース」のブランド名で58のホテルを世界で運営し、総客室数28,000以上を有しています。現在当グループは、オーストリア、カナダ、中国、フランス、インド、日本、マカオ、モルディブ、フィリピン、カタール、セイシェル、台湾、タイ、アラブ首長国連邦、英国、米国で50 件以上のプロジェクトを展開しています。お問い合わせ、またはご予約は旅行代理店にご連絡いただくか、当社のウェブサイト（www.shangri-la.com/jp）をご覧下さい。