Press Release

プレスリリース

Shangri-La's Golden Circle Programme Offers the “City Triple” This Summer

Members of Shangri-La's Golden Circle Programme can score a "City Triple" this summer at city hotels from 1 July until 30 September 2013.  The promotion enables Golden Circle members to earn up to triple Golden Circle Award Points (GC Award Points) for a stay of four nights or more, and double points for a stay of up to three nights in addition to double qualifying nights that can be applied toward a Golden Circle membership upgrade.  They can also earn double GC Award Points on spending at participating Shangri-La restaurants and CHI, The Spas even as a non-staying guest.

New members of Shangri-La's Golden Circle programme will receive 500 GC Award Points as a welcome bonus when they enrol online and make a qualifying stay during the three-month promotional period.  Under the "City Triple" promotion, the bonus GC Award Points and extra qualifying nights can be earned at Shangri-La, Kerry or Traders city hotels worldwide on bookings made from 10 June through 29 September for stays July through September.

"Summer is a time for a celebration with family or friends, and this year we decided to offer more rewards to Golden Circle members staying with us.  Shangri-La's 'City Triple' enables them to earn more points to redeem free nights quickly and to ascend to the next level of membership faster.  We recognise the importance of every member and welcome any potential guest to be part of our 'circle'," said Wee Kee Ng, vice president of loyalty and partner marketing.


For more information about Shangri-La's loyalty programme or to register, visit Golden Circle's dedicated website www.goldencircle.shangri-la.com.
 

香港を拠点とするシャングリ・ラ ホテルズ&リゾーツは、「シャングリ・ラ」のブランド名で現在80軒以上のホテルを世界で所有・運営し、総客室数34,000以上を有する、世界有数のホテルグループです。シャングリ・ラ ホテルは、5つ星のデラックスホテルで、高範囲にわたる高級施設やサービスを提供しています。シャングリ・ラ ホテルは、オーストラリア、カナダ、中国、フィージー、フランス、香港、インド、インドネシア、日本、マレーシア、モルジブ、ミャンマー、フィリピン、シンガポール、オマーン、台湾、タイ、トルコ、アラブ首長国連邦およびイギリスに所在しています。現在当グループは、中国、インド、モンゴル、ミャンマー、フィリピン、カタール、スリランカでプロジェクトが進行中です。ご予約やご質問等は各旅行代理店、またはwww.shangri-la.com/jp/ までお問合せください。