想不想更快飞到你心中的下一个目的地？通过我们的奖励积分转换里数奖赏优惠，你很快便可以启程旅行。由即日起至2014年6月30日，贵宾金环会会员转换奖励积分为以下參予活动的航空公司合作伙伴的里数，即可获额外25%里数奖赏。
贵宾金环会会员可以选择或将以下參予活动的航空公司合作伙伴添加到自己心仪的常旅客飞行计划账户中，并开始转换积分，飞快启程：
何不好好利用这次机会，享受一次奖励自己的旅行？
条款及细则：
1) 本优惠只适用于已成为參予活动的航空公司合作伙伴计划会员之贵宾金环会会员。如欲成为参予活动的航空公司合作伙伴计划会员，请按∶- 「亚洲万里通」- 英航会员俱乐部- 法国航空蓝天飞行计划- 德国汉莎航空飞行计划- 联合航空前程万里特惠计划- 南非航空公司 Voyager 2) 于2014年4月1日正午12时(香港时间)至2014年6月30日正午12时(香港时间) 期间转换奖励积分至指定的参与常旅客飞行计划里数， 合资格的贵宾金环会会员将获得额外25%里数奖赏。3) 最低转换额为2,500分贵宾金环会奖励积分，往后则以每 500分贵宾金环会奖励积分为单位。4) 转换完成后不得取消或更改。所转换之里数亦不得兑换作现金使用。5) 会员将于确认积分转换后获得额外25%里数，额外里数将在优惠结束後6至8星期内存入会员选取的常旅客飞行计划账户内。6) 此优惠须受贵宾金环会相关条款与细则约束。7) 此优惠不可与其他常旅客飞行计划的优惠或贵宾金环会推广活动同时使用。8) 如需了解参与的常旅客飞行计划的条款及细则，请直接联络所属的常旅客飞行计划。9) 其他贵宾金环会条款及细则适用。
_SC_Revised.jpg "Revised GC Conversion Miles Promotion - FFP Logos (Apr 2014)")
