欢笑马尼拉,痛并快乐着