2006年7月

亚太区最大的豪华酒店集团——香格里拉今天宣布，与总部在北京的关爱儿童组织成为正式合作伙伴。香格里拉是该组织所有合作伙伴中的第一家、也是唯一一家酒店集团。

关爱儿童组织主要以帮助中国的孤儿进入中国家庭为目标，他们的目标是到2010年帮助100万中国孤儿进入寄养家庭。香格里拉将以其广泛的酒店网络，通过住店客人的捐助计划为该组织提供财政支持，为其慈善捐助等各类活动赞助场所，以及在2006年在基层推出一系列慈善活动。

捐助用的信封采取了中国传统的“红包”形式。在香格里拉位于中国大陆和香港的酒店中，每位客人均可在餐厅的帐单夹或晚间在客房的开床服务托盘中看到这个“红包”。客人也可在办理离店手续时进行捐赠。该计划还将于2006年第一季度起在集团的其他酒店展开。

“我们与关爱儿童组织的合作是基于其在中国所做的大量工作，而香格里拉是中国最大的豪华酒店集团，”香格里拉酒店集团首席执行官兼行政总裁安梓华先生说，“我们同时也期待着该组织在亚太地区的发展，并为其提供更多支持。”

“能够在自己的家庭中成长是孩子们人生的最好开端。正是由于诸如香格里拉这样富有同情心的公司的不断参与，我们才有机会让数以千计的中国儿童改变了命运。”关爱儿童组织执行总裁罗伯特·葛路德先生表示。

总部设在北京的关爱儿童组织是在中国、英国和美国注册的慈善机构，他们与中国国家和地方政府部门合作，在中国境内开展孤残儿童家庭寄养计划，以减轻中国孤残儿童的痛苦、不幸与疾病。欲了解更多关爱儿童组织的信息，请登录网站www.careforchildren.com.cn。

总部设在香港的香格里拉酒店集团目前拥有两个品牌：五星级的香格里拉和四星级的商贸饭店，共计49家饭店，客房量已超过23000间。此外，香格里拉酒店集团还有40多个新酒店项目正在筹措中，主要分布在加拿大、中国大陆、印度、日本、澳门、马来西亚、马尔代夫、菲律宾、卡塔尔、泰国、阿联酋、英国和美国。如需进一步信息或预订，请与旅行社联系或登录香格里拉集团网站www.shangri-la.com。

如需集团酒店电子版本的图片，请登录集团网站：http://www.shangri-la.com/imagelibrary